Skip to main content

Envía tu concepto para el concurso Diseño de Avatares

abril

07, 2020

by coberst


Comunidad Creadores

Una vez más, estamos buscando diseños para avatares.

Desde nuestros dos últimos concursos, hemos visto una y otra vez que los avatares creados por los usuarios se convierten en algunos de los paquetes más populares de Roblox. ¡Por eso estamos reabriendo la participación para nuestro último concurso! Si tu diseño tiene lo que se necesita, podrías ganar un lugar en la Tienda de avatares y un premio de 500 dólares en efectivo. El concurso comienza ahora y termina el martes, 14 de abril a las 11:59 a. m. hora del Pacífico de Estados Unidos. Esto es lo que necesitas saber:

Cómo enviar la propuesta

Paso 1: Diseña un paquete Rthro que te gustaría ver en la Tienda de avatares. Podrías hacer un boceto en papel, ilustrarlo con un software de dibujo en 2D, o incluso modelarlo en 3D.

Paso 2: Convierte tu diseño en un archivo de imagen. Escanéalo, tómale una foto o una captura de pantalla. Nos gusta ver todos los lados de tu concepto de paquete, así que no olvides mostrar el frente y la parte de atrás.

Paso 3: Sigue a @Roblox en Twitter y responde a nuestro tuit que anuncia el concurso. Incluye la imagen de tu concepto, un enlace a tu perfil de Roblox y la etiqueta #AvatarDesignContest. Asegúrate de seguir todos estos pasos. Si no conocemos tu perfil, no podemos darte tu recompensa.

Criterios de juicio

Todas las propuestas deben tener un diseño distintivo. Recuerda: estás creando un paquete, no elementos para añadir a un avatar existente. Los ganadores serán seleccionados en base a los siguientes criterios:

  • Originalidad: ¿Tu entrada exhibe un estilo o estética que actualmente no está disponible en Roblox?
  • Atracción:¿Tu entrada encaja con la personalidad divertida e imaginativa de Roblox?
  • Creatividad: ¿Qué tan única o creativa es tu entrada?

Como siempre, tenemos muchas ganas de ver lo que la comunidad Roblox crea. ¡Buena suerte!


Concurso de Diseño de Avatares de Roblox para la primavera de 2020

Términos y condiciones

¡Gracias por ser parte de Roblox! Como solemos decir, Roblox es la Plataforma de la imaginación, el último universo virtual donde gobierna la imaginación. La clave para eso es tu imaginación y participación. Por lo tanto, estamos emocionados de que participes en el Concurso de Diseño de Avatares de Roblox de la primavera de 2020 («Concurso«), que pide a los usuarios de Roblox que califiquen (cada uno un «Participante«) que envíen ideas para diseños de avatares antropomórficos originales para su distribución en Roblox (cada uno un «Participante«).

1. Aceptación de los términos . A continuación, se detallan los términos y condiciones que rigen tu participación en el Concurso («Términos del Concurso«). Estos Términos del Concurso son complementarios a los Términos de uso de RobloxTérminos generales«) que rigen el uso de los sitios web de Roblox o de cualquier producto, software, aplicaciones, contenido, fuentes de datos y servicios de Roblox («Servicios de Roblox«). Las Condiciones generales se incorporan al presente documento por referencia. Roblox puede utilizar la información proporcionada por usted de acuerdo con la Política de Privacidad y Cookies de RobloxPolítica de Privacidad«) y la información sobre la recopilación y el uso de su información personal se detalla en la Política de Privacidad. Además, estará sujeto a los términos y la política de privacidad de un sitio de terceros, «Twitter», y ese sitio no es propiedad ni está operado por Roblox. Todos los términos y condiciones de Twitter, incluidos, entre otros, sus términos de uso, reglas y política de privacidad, que se muestran en www.Twitter.com (colectivamente, «Términos de Twitter») se aplican a su uso de Twitter en relación con el Concurso, y el incumplimiento de los Términos de Twitter invalidará su Participación. Si existe algún conflicto entre las Condiciones del Concurso, por un lado, y las Condiciones de Twitter, por otro, se aplicarán las Condiciones del Concurso en relación con las disputas relativas al mismo. Twitter le proporciona sus servicios directamente a usted, y Roblox no es responsable de dichos servicios y no ofrece ninguna garantía o representación con respecto a los mismos. El usuario será responsable de todas las obligaciones relacionadas con todos los servicios proporcionados por Twitter y se compromete a no intentar imponer ninguna responsabilidad a Roblox ni buscar ningún recurso legal de Roblox con respecto a cualquier acto u omisión de Twitter con respecto a sus servicios. Si no está de acuerdo con las Condiciones Generales y las Condiciones del Concurso, no podrá participar en el Concurso y no deberá presentar una Inscripción.

2. Condiciones generales. El Concurso está abierto a los usuarios registrados en Roblox que tengan 13 años o más a la fecha de inscripción y una cuenta válida de Twitter. Los empleados de Roblox, sus familiares directos y las personas que viven en el mismo hogar no son elegibles. El Concurso es nulo en los casos en que la ley lo prohíba o limite, o en los casos en que se requiera el registro, la vinculación o la localización. No es necesario realizar ninguna compra o pago para participar en el Concurso, y una compra o pago no aumentará las posibilidades de ganar. La posibilidad de ganar depende de la habilidad de cada participante y del número de participantes. Si un participante es menor de edad en su estado o país de residencia, solo puede participar en el concurso y solo es elegible para ganar con el consentimiento del padre o tutor legal del participante. En tal caso, usted declara, garantiza y acuerda que tanto usted como su padre o tutor legal han leído estas Condiciones del concurso y aceptan quedar obligados por ellas. Además, reconoce y acepta que al participar en el Concurso está aceptando un beneficio que no puedes devolver y que dependemos de sus declaraciones con respecto a su capacidad de aceptar y cumplir estos Términos del concurso, y por lo tanto renuncia a cualquier derecho que pueda tener bajo la ley aplicable para anular, rescindir o evitar de otro modo estos Términos del Concurso. Nos reservamos el derecho de confirmar el consentimiento de los padres en cualquier momento y de cualquier manera, incluyendo la firma de un formulario de consentimiento de los padres o del tutor legal del participante. Si usted es un padre o tutor que consiente en estas Condiciones del concurso en nombre de un niño de entre 13 y 18 años de edad, usted acepta además garantizar y ser totalmente responsable del desempeño de esa persona en virtud del presente documento, incluidas todas las obligaciones financieras o responsabilidades en que pueda incurrir, y todas las renuncias a las protecciones legales aplicables previstas en el presente documento, y usted acepta tomar todas las medidas (incluida la ejecución de dichos documentos o acuerdos adicionales) necesarias para efectuar y perfeccionar lo anterior. En tales casos, los premios se otorgarán en nombre del padre o tutor legal del Ganador (como se define más adelante). Cualquier referencia a un participante en este documento se considerará que incluye a su padre o tutor legal, según corresponda. En todos los demás casos, usted declara que tiene 18 años o más y al menos la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia y es plenamente competente para entrar, y por la presente acuerda y reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar obligado por estas Reglas Oficiales sin modificación alguna.

3.Duración del concurso; métodos de inscripción .

3.1. Duración del concurso. El concurso se llevará a cabo en línea desde las 12:00 p. m. hora del Pacífico de EE UU («PDT«) del martes 31 de marzo de 2020 hasta las 11:59 a. m. PDT del martes 14 de abril de 2020 («Período del concurso«).

3.2. Método de entrada. Para participar en el concurso:

a) Entre a su cuenta de Twitter.

b) Siga la cuenta de Twitter de Roblox.

c) Dentro del período del concurso, responda al anuncio del concurso en Twitter de Roblox con una de las siguientes imágenes mostrando su entrada en Twitter.

i. Un escaneo, fotografía u otra representación digital de una entrada dibujada a mano.

ii. Una Entrada digital bidimensional o tridimensional, producida en Roblox Studio, Photoshop, Illustrator, o herramientas de software similares para diseños artísticos.

d) Proporcione lo siguiente en el pie de foto de su entrada: un enlace a su perfil de Roblox, y la etiqueta «#RobloxAvatarContest No puede incluir etiquetas a temas completamente ajenos al Concurso

e) Debe presentar su propia entrada y no la de nadie más. Si descubrimos que publicó la entrada de alguien más, será descalificado.

f) Su perfil de Twitter debe ser público para calificar.

g) Aunque aceptaremos múltiples entradas del mismo participante, no otorgaremos más de un premio a cada uno de ellos. Las entradas no pueden ser duplicadas, o casi duplicadas, de otras entradas.

h) No se aceptará ninguna entrada que sea obscena o cualquier cosa que no siga los Términos generales de Roblox, incluyendo las Reglas de la comunidad.

i) Para ser válidas, todas las Inscripciones deben cumplir con estos Términos del Concurso y los Términos Generales de Roblox, y deben ser recibidas a más tardar a las 11:59 a. m. PDT del martes, 14 de abril de 2020.

4. Selección del ganador.

4.1 Una vez finalizado el Periodo de competición, elegiremos las cien (100) Mejores entradas que reciben más «Me gusta» en Twitter («Mejores entradas«). Seleccionaremos diez (10) Participantes ganadores de dichas Mejores entradas (cada uno un «Ganador«) basándonos en los siguientes criterios igualmente ponderados:

a) Originalidad:¿Su entrada exhibe un estilo o estética que no está disponible actualmente en Roblox?

b) Atracción: ¿Su entrada encaja con la personalidad divertida e imaginativa de Roblox?

c) Creatividad: ¿Qué tan única o creativa es su entrada?

4.2. Los potenciales ganadores serán contactados a través de mensajes directos de Twitter alrededor de las 5:00 p. m. PDT del lunes, 27 de abril de 2020 (los mensajes constituirán un aviso para cada potencial ganador). Si determinamos que un posible Ganador no es elegible, no está calificado para participar en este Concurso, en violación de estas Reglas oficiales, o no responde a nuestro mensaje de aviso en un plazo de 48 horas, el posible Ganador puede ser descalificado y un nuevo posible Ganador puede ser seleccionado bajo el mismo criterio igualmente ponderado, si el tiempo lo permite. Si hay demasiadas grandes entradas, Roblox se reserva el derecho de elegir ganadores adicionales.

5. Premio. Los ganadores recibirán cada uno quinientos dólares de los Estados Unidos ($500 dólares). Si usted es seleccionado como Ganador, se comprometes a pagar cualquier impuesto relacionado con el premio que se solicite y a proporcionarnos la información necesaria para facilitar el pago de este premio. El hecho de no acusar recibo de su ganancia, o de no proporcionar su nombre completo y dirección, dentro de las 48 horas siguientes a la recepción de nuestro mensaje de notificación de su ganancia de Roblox (o dentro de otro período de reclamación si se indica específicamente) puede invalidar su Participación y podemos elegir un Ganador alternativo. En caso de que sea un Ganador, consiente y reconoce expresamente que podemos publicar su nombre de usuario de Twitter o Roblox en Twitter, Roblox y otros lugares y usar su nombre e imagen (incluido tu avatar) para promocionar Roblox o el Concurso y que renuncia a cualquier derecho a editar dicho uso.

6. Derechos de propiedad intelectual, declaraciones y garantías.

6.1. Al presentar una inscripción, representas eso:

a) la entrada es original y ha sido creada legalmente;

b) la Entrada no infringe ni violará los derechos de autor, la propiedad intelectual, los derechos de privacidad o publicidad ni ningún otro derecho legal o moral de ningún tercero;

c) la Entrada no viola ni violará ninguna ley o reglamento aplicable;

d) El Participante tiene derecho a conceder todos y cada uno de los derechos y licencias necesarios previstos, incluidos, entre otros, todos los derechos de autor necesarios y otros derechos conexos a la Entrada, libres de toda reclamación y gravamen, sin violar los derechos de ninguna persona o entidad, incluido el derecho a la intimidad o la publicidad; y

e) la participación no ha sido publicada o distribuida previamente en ningún medio de comunicación ni ha participado en ningún otro concurso o promoción.

6.2. Al enviar una Inscripción, cede irrevocablemente y sin más consideración todos los derechos, títulos e intereses de dicha Inscripción, incluyendo todas y cada una de las marcas registradas, derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, a Roblox. Está de acuerdo en que, a petición razonable de Roblox y sin exigir ninguna otra consideración al respecto, hará todo lo necesario, apropiado o aconsejable, incluyendo la ejecución, reconocimiento y registro de asignaciones específicas, juramentos, declaraciones y otros documentos para ayudar a Roblox a obtener, perfeccionar, sostener y/o hacer valer sus derechos en la Entrada.

6.3. En la medida en que la Entrada no sea totalmente transferible, el Participante concede irrevocablemente a Roblox y a sus afiliados, representantes legales, cesionarios, agentes y licenciatarios, el derecho y el permiso incondicional, no exclusivo, irrevocable, libre de regalías y perpetuo para reproducir, almacenar, copiar, transmitir, publicar, enviar por correo, emitir, distribuir, exhibir, ejecutar públicamente, adaptar, explotar, hacer obras derivadas, exhibir y/o utilizar o reutilizar de otro modo (sin limitación en cuanto a cuándo o al número de veces que se utilice) la Entrada, en cualquier y todo medio sin limitación de tiempo o territorio, y sin compensación adicional o aprobación del participante o de cualquier otra parte. Renuncia a cualquier derecho de inspeccionar o aprobar los usos de la Entrada Usted renuncia a los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad/publicidad u otros derechos legales o morales que puedan impedir el uso de la Entrada por parte de Roblox, y acepta no demandar ni hacer valer ninguna reclamación contra Roblox por el uso de la Entrada o su imagen o declaraciones. Salvo en la medida en que esté en conflicto con este Acuerdo o se disponga lo contrario, durante la participación en este Concurso, todo lo que nos proporcione (tanto si lo solicitamos como si no) se considerará Contenido Generado por el Usuario (CGU), tal y como se define dicho término en las Condiciones generales. En aras de la claridad, ese CGU estará sujeto a las Condiciones generales, incluyendo sin limitación la Sección 6(B) y la licencia libre de regalías a Roblox para reproducir y distribuir tu CGU en la plataforma descrita en ella.

6.4. Las leyes nacionales obligatorias, en particular las relativas a la remuneración, no se ven afectadas.

7. Cancelación Si, por cualquier motivo, determinamos a nuestra entera discreción que no somos capaces de llevar a cabo el Concurso según lo previsto, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Concurso y de seleccionar las Mejores participaciones entre todas las Participaciones elegibles recibidas antes de la cancelación, pero no tendremos ninguna obligación de hacerlo. Se descalificará a las personas que intenten explotar el Concurso o manipularlo de cualquier manera para obtener una ventaja injusta, violando el juego limpio o el espíritu de las reglas, o abusando de cualquier aspecto del Concurso. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error tipográfico, de impresión, de programación informática o de operador, incluyendo, sin limitación, los errores informáticos que erróneamente otorgan premios.

8. Conducta. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de descalificar a cualquier persona que creamos que está manipulando el proceso de inscripción, las operaciones del Concurso o el sitio web de Roblox; que está actuando en violación de las Condiciones del concurso y las Condiciones generales; o que está actuando de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona. ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DELIBERADO DE UN USUARIO O CUALQUIER OTRA PERSONA DE DAÑAR CUALQUIER SITIO WEB O SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL CONCURSO CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES, Y EN CASO DE QUE SE PRODUZCA TAL INTENTO, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS Y PERJUICIOS A CUALQUIER PERSONA EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY.

9. Terceras partes. Entiende que el Concurso puede involucrar a anunciantes, patrocinadores u otros terceros («Terceros«). USTED ENTIENDE QUE EL CONCURSO ES ÚNICAMENTE ENTRE USTED Y NOSOTROS (Y NO CON NINGÚN TERCERO), QUE LOS TERCEROS NO TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD HACIA USTED POR CUALQUIER COSA RELACIONADA CON EL CONCURSO, Y QUE EN CUALQUIER CASO USTED LIBERA A TODOS LOS TERCEROS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD HACIA USTED RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA CON EL CONCURSO.

10. Lista de ganadores. Las personas pueden solicitar los nombres de los ganadores presentando un sobre con sello y dirección propia antes del 31 de mayo de 2020 a: Roblox Avatar Design Contest Winner’s List Request, 970 Park Place, San Mateo, CA 94403. Los residentes de Vermont pueden omitir el sello.