Skip to main content

Roblox,13 歲生日快樂!

3 月

14, 2020

by coberst


社群

Roblox,祝您生日快樂。

我們的使命是以遊戲將全世界連在一起,到現在已經 13 年了。 我們的社群每天都在平台各個角落以我們意想不到的方式實現這個使命。 今年是 Roblox 最茁壯的一年,這一切都要歸功於您們。

Roblox 在上個月達成了單月一億名活躍玩家的里程碑。 我們有七款遊戲達成了十萬人同時遊玩的紀錄,更有四款遊戲累積了 十億 的總遊玩次數。 有越來越多體驗已經被翻譯成西文、德文、法文、韓文、中文等,讓創作者可以給全世界玩家一段難忘的時光。 想像力和歡樂的力量是超越國界的,而看到我們的熱門遊戲擴展到全世界的感覺真的非常美妙。

不管您是玩家還是創作者,現在是身為 Roblox 一份子非常刺激的時間。 我們不僅要持續實踐我們以想像力運作的願景,我們更要 激發 全球各地的想像力。 這代表著我們的未來會有更多使用者驅動的環節,包括最近推出的使用者生成的道具、使用者設計的虛擬人偶組合包及聚焦在 Roblox 的人氣體驗的現場活動。 啟發和改變世界的力量在您的手上,我們很期待看到您會如何運用這股力量。 要慶祝的不只是我們,您們也更應該和我們一起慶祝。 說到這個,我們想分享一些社群成員給我們的生日祝福。

週年慶道具

我們有禮物要送給您!每個人都可以領取以下禮物。 戴上他們,讓我們一起邁向亮眼的未來吧! 以下道具在接下來兩個禮拜會在型錄裡開放,請把握時間領取。

還有一個您可以贏得的道具,那就是獨家的蛋糕口罩。 蛋糕口罩是我們的 13 歲生日比賽的獎品,我們一共準備了 50 份給參賽者。 您可以在 Twitter 或 Instagram 參加比賽。 以下是參賽方法:

TWITTER

在 Twitter 跟隨 @Roblox,並在太平洋夏令時間 2019 年 9 月 17 日(星期二)中午 12:00 前在我們的比賽推文底下回覆。 請在您的推文裡:

  1. 描述您心目中的 Roblox 遊戲
  2. 附上您的 Roblox 個人檔案的連結
  3. 附上主題標籤 #HappyBirthdayRoblox

INSTAGRAM

在 Instagram 追蹤 @Roblox,並在太平洋夏令時間 2019 年 9 月 17 日(星期二)中午 12:00 前在我們的比賽貼文底下回覆。 請在您的回覆裡:

  1. 描述您心目中的 Roblox 遊戲
  2. 附上您完整的 Roblox 使用者名稱(請務必正確填寫)
  3. 附上主題標籤 #HappyBirthdayRoblox

我們會在 2019 年 10 月 1 日(星期二)從 Twitter 和 Instagram 各挑選 25 位贏家,請把握時間。

祝大家天天快樂!


Roblox 2019 年 13 歲生日快樂比賽

條款與細則

謝謝您成為 Roblox 的一份子! 我們常常稱 Roblox 為想像力平台,也就是一個想像力至上的終極虛擬宇宙。 您的想像力和投入對我們是非常重要的。 因此,我們很高興您能參與這次 Roblox 2019 年 13 歲生日快樂比賽(「比賽」)。

1. 接受條款以下是與您參與此比賽相關的條款與細則(「比賽條款」)。 比賽條款是 Roblox 使用條款(「一般條款」)的補充條款,您使用 Roblox 網站或 Roblox 其他產品、軟體、應用程式、內容、資料及服務(「Roblox 服務」)。 一般條款的連結已在此附上,以供參考。 另外,您在比賽期間使用 Instagram 時將會受到 Instagram 條款與細則的規範,若您違反 www.twitter.com www.instagram.com 上顯示的 Instagram 使用條款,您的回覆將會失去參賽資格。 如果比賽條款與 Twitter 或 Instagram 條款與細則有所牴觸,牴觸項目將會以比賽條款規範。 如果您不同意一般條款與比賽條款,您將無法參加比賽。

2. 一般細則。 比賽開放的對象為比賽開始日期時滿 13 歲與擁有有效 Twitter 或 Instagram 帳號的 Roblox 使用者。 Roblox 員工、其直系親屬或與其同居的人士不得參加此比賽。 活動開放的對象為活動期間(將在下方定義)開始時滿 13 歲與 擁有有效且公開的 Twitter 或 Instagram 帳號的 Roblox 使用者。 若遇上法律禁止、法律限制、需要註冊、需要保障、需要在地化等情況,比賽將會無效。 不需要購買或付款即可參與比賽,購買或付款將不會影響得獎機率。 得獎機率將會由參與人能力與參與人數決定。 如果參與人在其居住地為未成年人士,參與人必須得到家長或監護人的同意才可以參與比賽和獲得獎項。 在此情況下,您在此比賽的參與將視為您與您的家長或監護人已閱讀比賽條款並同意受到其規範的代表、保證及承諾。 另外,您也了解並同意您參與此比賽即視為您同意獲得一項無法退回或放棄的福利。我們依照您的行為將會認定您有能力接受和執行比賽條款,因此您也放棄相關法律可能授予的註銷、收回或無視比賽條款之權力。 贊助者保留確認家長同意的能力,其方式包括讓參與者的家長或法定監護人簽署家長同意書。 如果您是代表 13 到 18 歲兒童同意比賽條款的家長或監護人,您也同意為其執行力保證和負責,包括其財務方面責任或負擔、在此提及的聲明與相關法律保護的捨棄,並同意採取一切手段執行與實現上述項目(包括執行上述附加文件或協議)。 在此情況下,獎項會以贏家(將在下方定義)的家長或法定監護人的名義頒發。 往後所有提及參與者的內容在適用情況下將視為包括其家長或法定監護人。 在其他情況下,您代表您已年滿 18 歲、有資格參與比賽,而同意並了解您已閱讀、了解及同意受到官方規則未經修改的規範。

3. 比賽期間、參賽方法

3.1. 比賽期間Roblox 2019 年 13 歲生日快樂比賽將會從太平洋夏令時間 2019 年 9 月 3 日(星期二)中午 12:00 到 2019 年 9 月 17 日(星期二)中午 12:00(「比賽期間」)在線上舉行。

3.2. 參賽方法(一) 若您想使用 Twitter 參賽:

a) 登入您的 Twitter 帳號。

b) 跟隨 Roblox 的 Twitter 帳號。

c) 在比賽期間內回覆我們的 Twitter 推文,回覆應包括:

i. 您的 Roblox 個人檔案連結

ii. 主題標籤 #HappyBirthdayRoblox

iii. 您心目中的 Roblox 遊戲的描述

d) 您必須貼上自己的 Roblox 個人檔案連結,請勿貼上其他使用者的連結。 如果我們發現您貼上其他使用者的虛擬人偶,您將會失去參賽資格。

e) 您的 Twitter 個人資料必須設為公開才可以得獎。

f) 額外回覆不會提高您的得獎機率,我們亦不會接受額外回覆。

g) 如果我們發現您使用多個帳號參賽,您將會失去參賽資格。

h) 粗俗或違反 Roblox 社群規範的回覆將會遭到拒絕。

i) 只有在太平洋夏令時間 2019 年 9 月 17 日(星期二)中午 12:00 前收到的回覆才會視為有效回覆。

j) 我們會在 2019 年 10 月 1 日(星期二)公布贏家。

3.3. 參賽方法(二)若您想使用 Instagram 參賽:

a) 登入您的 Instagram 帳號。

b) 追蹤 Roblox 的 Instagram 帳號。

c) 在比賽期間內回覆我們的 Instagram 貼文,回覆應包括:

i. 您的 Roblox 個人使用者名稱(請務必正確填寫)

ii. 主題標籤 #HappyBirthdayRoblox

iii. 您心目中的 Roblox 遊戲的描述

d) 您必須貼上自己的 Roblox 虛擬人偶,請勿貼上其他使用者的虛擬人偶。 如果我們發現您貼上其他使用者的虛擬人偶,您將會失去參賽資格。

e) 您的 Instagram 個人檔案必須設為公開才可以得獎。

f) 額外回覆不會提高您的得獎機率,我們亦不會接受額外回覆。

g) Anyone found to use multiple accounts to enter the Contest will be ineligible to participate in the Contest.

h) 粗俗或違反 Roblox 社群規範的回覆將會遭到拒絕。

i) 只有在太平洋夏令時間 2019 年 9 月 17 日(星期二)中午 12:00 前收到的回覆才會視為有效回覆。

j) 我們會在 2019 年 10 月 1 日(星期二)公布贏家。

4. 選擇贏家。比賽期間結束後,我們會在 Instagram 挑選 25 個最佳回覆(「最佳回覆」),亦會在 Twitter 挑選 25 個最佳回覆(「最佳回覆」)。 我們會依照以下比例相同的評分標準審評回覆:創意、關聯性、獨創性。 我們會使用 Instagram 訊息聯絡暫定贏家。 如果暫定贏家不符合得獎條件、不符合參賽資格、違反官方規則或未在 48 小時以內回覆贊助者的訊息,暫定贏家可能會失去得獎資格,而我們在時間允許下可能會依照相同的評分標準重新選出新的暫定贏家。

5. 獎項。 每一位撰寫最佳回覆的使用者(「贏家」):都會獲得蛋糕口罩(「獎項」)。 獎項與帽子的估計零售價值為 0 美元。 參與者無法將獎項與帽子改為領取現金。 若您在 Roblox 通知您得獎的 48 小時內(或在指定領獎期間內)無法確認得獎通知或提供您的全名和地址,您將會喪失得獎資格,而我們會重新選出贏家。 您了解 Roblox 在您成為贏家時可以在 Instagram、Twitter、Roblox 及其他地方張貼您的 Instagram 或 Roblox 使用者名稱。

6. 智慧財產權。您在參賽期間主動或被動提供給我們的內容將會被視為使用者創作內容(UGC),UGC 的定義以在一般條款裡的說明為主。 為了確保明確性,該 UGC 將會受到一般條款所規範,包括但不限於第 6b 章節的規範。

7. 取消。如果我們無法如期舉辦比賽,我們保留所有取消、終止、修改或暫停比賽的權力,以及從取消比賽前收到貼推文回覆中選出最佳貼文回覆的權力。 企圖操弄比賽、在比賽中取得不公平優勢、違反公平原則、違反規則精神或濫用比賽任一環節的使用者將會遭到禁賽。 我們保留所有修改文字、印刷、程式或營運方面錯誤的權力,其中包括但不限於頒獎系統的錯誤。

8. 舉止。 我們保留給予進行以下行為的人士禁賽處分的權力:操弄參賽過程、干擾比賽或 Roblox 網站的正常運作、違反比賽條款或一般條款、違反運動家精神或秩序、企圖對其他人士進行騷擾、威脅、辱罵等。 意:使用者或其他人士有心破壞活動網站或正常運作是違反刑法與民法的行為,若該行為發生,我們與 ACNG 保留在法律允許的最大範圍內向進行該行為的人士求償的權力。

9. 第三方組織。 您了解廣告商、贊助商或其他第三方組織(「第三方組織」)可能會與此比賽有所關聯。 您了解此比賽的參與方只有您和我們(而不是任何第三方組織),第三方組織沒有在比賽任一環節對您的責任,而您在所有情況下都會免除第三方組織在比賽任一環節對您的責任。

10. 贏家名單想要取得贏家名字的人士可以在 2019 年 10 月 31 日前寄給我們寫上自己地址並附上回郵的信封,收件人為 Roblox Happy 13th Birthday 2019 Contest Winner’s List Request, 970 Park Place, Suite 100, San Mateo, CA, USA 94403。 佛蒙特州居民不須附上回郵。