Resumen del año 2021 – Una carta de nuestro director general

Ha sido un año extraordinario para nuestra comunidad global de usuarios, desarrolladores y empleados de Roblox. Seguimos mejorando nuestra tecnología para permitir formas más complejas de comunicación, inmersión y expresión, de acuerdo con nuestra visión de reimaginar la forma en que las personas se reúnen. Cotizamos Roblox en la Bolsa de Nueva York y organizamos nuestro primer Día del Inversionista. También tuvimos la suerte de reunir a nuestra comunidad de creadores, tanto en persona como virtualmente, en nuestra Conferencia para Desarrolladores de Roblox.

Foto de grupo de la Conferencia para Desarrolladores de Roblox 2021

Cuando Erik Cassel y yo creamos Roblox, imaginamos una nueva categoría de coexperiencia humana en la que las personas pudieran jugar, aprender y trabajar juntas en mundos digitales. Diecisiete años después, Roblox es cada vez más una parte esencial de la vida de la de las personas. Con decenas de millones de usuarios activos diariamente y miles de millones de horas de participación mensuales, nos acercamos a nuestra misión de conectar a mil millones de personas en nuestra plataforma.

Nuestra comunidad de millones de desarrolladores también sigue creciendo e innovando. Están aprovechando nuestras últimas tecnologías para construir experiencias más inmersivas, ampliando los límites de lo que incluso nosotros imaginamos. Mirando hacia el 2022 y más allá, planeamos seguir construyendo tecnología para empoderar a esta comunidad.

El futuro de la comunicación en Roblox

Mientras seguimos construyendo tecnología que pueda recrear el aspecto y la sensación del mundo real en Roblox, estamos haciendo avances tecnológicos fundamentales para simular cómo suena el mundo real. Todo esto permite experiencias más realistas y sofisticadas. Un ejemplo que ya está en lanzamiento limitado es Voz espacial, nuestro sistema de chat de voz basado en la proximidad que permite a las personas dentro de la misma experiencia comunicarse tan naturalmente como lo harían en persona. Cuanto más cerca estés de alguien, más fuerte será su voz; cuanto más te alejes, más baja será. Nuestra visión es una recreación perfecta y auténtica de la dinámica del mundo real, en la que puedes acercarte a un amigo en una fiesta y hablar con él, y más tarde acercarte a otra persona e iniciar una conversación diferente. Creemos que la Voz espacial mejorará las experiencias existentes y facilitará nuevos tipos donde la gente pueda participar de forma aún más natural en un espacio 3D.

A medida que ampliamos las formas de comunicación en Roblox, el civismo y la seguridad siguen siendo nuestra máxima prioridad. Lanzamos Verificación de edad para ayudarnos a aprender e iterar a medida que desarrollamos funciones adecuadas a la edad, y ya tenemos millones de cuentas verificadas. A medida que Roblox sigue creciendo y evolucionando, nos comprometemos a aprender, adaptar y ampliar el poder de nuestras herramientas para fomentar comunidades civiles y seguras.

Empoderarmos a nuestra comunidad de creadores

Nuestro objetivo es construir la infraestructura y la tecnología necesarias para que los desarrolladores creen las mejores experiencias digitales del mundo. En la actualidad, cualquier desarrollador puede enviar archivos a la Nube de Roblox utilizando nuestro sistema de autenticación y autorización basado en la clave API, mejorando la eficiencia del flujo de trabajo. También actualizamos nuestro motor para permitir el renderizado basado en la física y una mayor fidelidad visual que ayuda a los desarrolladores a llegar a nuevas audiencias. Además, ampliamos nuestra tecnología de traducción automática, eliminando las barreras críticas entre los desarrolladores y nuestra comunidad cada vez más global.

También en 2021, dimos a los desarrolladores acceso temprano a la tecnología para crear opciones de ropa y animaciones faciales para los avatares Estas nuevas herramientas permitirán, en última instancia, que las personas expresen su identidad de más formas que nunca. Los desarrolladores ya están explorando su potencial para una mayor expresión creativa. Y estamos abriendo más tipos de contenido generado por el usuario a más creadores. Deseamos ver la explosión combinatoria que tendrán estas nuevas funciones en la plataforma.

Con cada una de estas innovaciones tecnológicas, los creadores de nuestra comunidad se adelantan a responder e innovar. Por ejemplo, Dragon Blade, una experiencia de juego de rol de mundo abierto, utiliza skinned meshes y mapas de altura del terreno generados procedimentalmente para crear un mundo extraordinariamente inmersivo. También vimos varias experiencias que prueban las posibilidades de Voz espacial. Ver cómo nuestra comunidad adopta estas tecnologías nos ayuda a soñar en grande y a centrarnos en lo que vamos a construir a continuación.

Ampliamos las oportunidades digitales para las marcas y los músicos

Las marcas y los músicos están conectándose e interactuando con sus comunidades y fans en experiencias compartidas inmersivas en 3D. En 2021, dimos la bienvenida a marcas del mundo de la moda, el deporte y el entretenimiento, como Gucci, Nike y Vans, que dieron sus primeros pasos en las experiencias digitales con Roblox. Del mismo modo, artistas como KSI, Tai Verdes, Twenty One Pilots, and Zara Larsson llevaron sus actuaciones y su música directamente a los fans en experiencias inmersivas e interactivas.

En total, algunas de estas marcas y músicos vieron más de un millón de horas de participación y millones de dólares en ventas de mercancía virtual durante sus eventos. Ha sido increíble ver cómo estos socios trabajan para satisfacer a los usuarios con experiencias únicas, creatividad e innovación, y sé que todos deseamos ver lo que aportarán en 2022.

Inspiramos a la próxima generación de creadores

Siempre creímos en el poder de Roblox como herramienta de enseñanza. En la actualidad, estudiantes de más de 70 países están aprendiendo habilidades técnicas utilizando Roblox Studio. Además, el aprendizaje en Roblox es ahora más accesible que nunca. La categoría Didácticas y exploratorias atrae a más de siete millones de visitantes al mes, y nuestro nuevo plugin del Modo Aula ayuda a los desarrolladores a proporcionar a los educadores herramientas para gestionar sus clases en las experiencias de Roblox. También lanzamos el Community Fund, un fondo de 10 millones de dólares que apoya el desarrollo de contenido educativo de alta calidad en la plataforma, empezando por nuestros beneficiarios iniciales FIRST, Project Lead The Way y The Museum of Science, Boston, que trabajan con los estudios de desarrollo Filament Games y Funomena.

La evolución del equipo Roblox

Nuestros numerosos avances en 2021, como en cualquier año, no habrían sido posibles sin los empleados de Roblox. Añadimos cientos de empleados con talento a nuestro equipo y vimos cómo se unían a nuestras filas nuevos líderes, como el director de producto Manuel Bronstein y el jefe científico Morgan McGuire. También hemos dado la bienvenida, a través de la adquisición, a los equipos de Guilded, Sway y Bash Video.

Cada día, me siento afortunado de estar rodeado de personas que comparten nuestros valores de «Respetar la comunidad», «Adoptar una visión a largo plazo», «Asumir responsabilidades» y «Obtener resultados». En ninguna ocasión fue esto más evidente que en nuestra respuesta al reto al que nos enfrentamos durante la caída de finales de octubre. Todo nuestro equipo trabajó sin descanso para restablecer el servicio, tratándose con civismo, amabilidad y respeto en todo momento. Fue un testimonio de la solidez de nuestro equipo y de cómo podemos unirnos todos de forma positiva para aprender, crecer y conseguir grandes cosas. Nuestro equipo de ingenieros compartió un análisis completo de la caída y nuestros aprendizajes en una publicación del blog.

Mirando hacia el 2022

Nuestra sociedad está en medio de un cambio tecnológico que cambiará nuestra forma de vivir, trabajar y comunicarnos. Roblox se encuentra en una posición única para innovar, ya que las líneas entre nuestras vidas físicas y digitales siguen difuminándose. Así que, al entrar en este nuevo año, seguiremos construyendo nuevas tecnologías para ayudar a las personas a conectarse virtualmente de forma segura y civilizada. Y seguiremos potenciando a los creadores de todo el mundo, proporcionándoles las herramientas que necesitan para construir las experiencias que siempre han soñado.

Me gustaría dar las gracias a todos —nuestros empleados, nuestra junta directiva y nuestra comunidad— por su apoyo y por todo lo que hacen para alcanzar las metas que nos proponemos. Tenemos mucho que esperar.

Les deseo un feliz, saludable y maravilloso año nuevo.

David Baszucki, alias Builderman

Fundador y director ejecutivo de Roblox